The Place
40°52'20.8"N 0°47'46.9"E
L'Ametlla de Mar, also called la Cala, is a municipality within the comarca of Baix Ebre, situated in the coastal region between the "Cap de Terme" and the "barranc de l'Àliga".
The coast of Ametlla de Mar consists of 20 km made up of beautiful and unspoiled beaches and coves, all with different characteristics. Towards the north more of fine white sand with all kinds of services or to the south more isolated rocky beaches with large P.E.I.N. areas protected due to their high ecological interest.
Its abrupt profile, made up of beautiful cliffs with Mediterranean vegetation, which, accompanied by beaches and coves, make some wonderful and virgin landscapes unique in the Mediterranean Coast.
The GR92 coastal path also known as the Mediterranean path runs along its entire coastline and is an excellent way to discover each and every one of the coves and beaches of the population.
The Party... always by the see
The party always by the sea, the sound, the rhythm, the smell, the essence, the sunrise and the sunset, the horizon where the sky and the sea merge and make us dream of what we will discover beyond.
NOW YOU KNOW IT
Now you know,... it will be in L'Ametlla de Mar and the celebration will take place during the weekend of October 5th and 6th and there are several options that I will now explain to you.
The party is celebrated in a property that my studio has renovated and me and my partners have been designed over the years.
It is the perfect packaging for such a special day, although the most important thing is you.
The party, is for us, is not for children.
If you have no option just lest us know.
Please, to contact us to confirm your assistance, use the following mail, and we will send you the property location:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AHORA YA LO SABES
Ahora ya lo sabes, ... será en l'Ametlla de Mar y la celebración será el 5 y el 6 deOctubre, tienes muchas opciones, ahora te las explicamos.
La fiesta se celebrará en una propiedad que hemos renovado y diseñado a lo largo de los años, yo y mis socios, es el lugar perfecto para un día tan especial, aunque lo más importante eres tú. La fiesta es para nosotros, es sin niños.
Si no tienes opción de dejarlos, ponte en contacto con nosotros.
Así que para confirmar tu asistencia contáctanos a través del siguiente mail y te enviaremos la localización de la propiedad:
STAY
About accommodation.
On the one hand, you have the offers that you can find on specific vacation rental websites, near the property.
On the other hand, a few meters from the house, there is a hotel "Hotel Ametlla de Mar" where you can make reservations. I have chosen the month of October because it is easier to book and be able to enjoy the surroundings for a couple of days.
You can use the link attached below to reserve:
https://maps.app.goo.gl/Nw3uAcFSsC1iBcrB9
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESTANCIA
Sobre la estancia.
Podéis acceder a las ofertas que hay en la zona en las webs específicas de alquiler vacacional cerca de la propiedad.
Os informo que a pocos metros de la casa hay un hotel, "Hotel Ametlla de Mar", y tenéis la opción de reservar una habitación para vuestra estancia.
Hemos escogido Octubre porque es más fácil encontrar habitación y podéis aprovechar para dar algún paseo por los alrededores.
Os adjunto el link del hotel para realizar las reservas y para que os podáis informar de las ofertas que tienen:
FOOD
During the celebration the food will be varied and Mediterranean, absolutely. As many of you know, I love eating, drinking and I enjoy cooking, so I hope I won't disappoint you.
The best for the best, allways.
None of this would have happened without my family and friends and I especially want to thank my wife and daughter for their valuable help.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
COMIDA
Durante la celebración la comida será variada y Mediterránea absolutamente.
Como muchos ya conocéis, me encanta comer, beber y disfruto cocinando, así que espero no decepcionaros.
Siempre lo mejor para los mejores.
Nada de esto hubiera sido posible sin vuestra colaboración, familiares, amigos y especialmente quiero agradecer a mi mujer y a mi hija su inestimable ayuda.
PRESENTS
I don't need any gifts.
No presents.
Nothing is comparable to the immense joy of having you all and share with me the celebration.
Live music, food, drinks & friends... what else?
For any initiative talk to Mio. She's in charge. Available at:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
REGALOS
No necesito regalos.
Nada es comparable a la inmensa a legría de teneros a todos juntos celebrando mi fiesta de cumpleaños.
Música en directo, comida & bebidas, qué más se puede pedir?
Para cualquier iniciativa hablar con Mio.
Es ella la que se encarga de todo esto, y la podéis encontrar en su móvil, si lo tenéis o en el siguiente correo:
Your confirmation is requested. Let us know if you can make it.
ご確認をお願いします。ご来場いただける場合はお知らせください。
Votre confirmation est demandée. Faites-nous savoir si vous pouvez venir.
Wir bitten um Ihre Bestätigung. Geben Sie uns Bescheid, ob Sie kommen können.
Sol.licitem la teva confirmació. Deixeu-nos saber si podeu venir.
Solicitamos tu confirmación. Dejarnos saber si podéis venir.
© Copyright. All rights reserved.
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.